Protección de datos

§ 1 Protección de datos

Información general

Las siguientes indicaciones ofrecen una visión general de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Por datos personales se entiende toda información que pueda identificarle personalmente. Encontrará información detallada en la Política de Privacidad que figura a continuación.

Recogida de datos en nuestro sitio web

El tratamiento de datos en este sitio lo realiza el operador del sitio web. Sus datos de contacto figuran en el Aviso legal (Impressum).

¿Cómo recopilamos sus datos?

Una parte de los datos se recopila cuando usted nos los facilita (por ejemplo, en un formulario de contacto). Otros datos se recogen automáticamente por nuestros sistemas informáticos cuando visita el sitio. Se trata principalmente de datos técnicos (p. ej., navegador, sistema operativo, hora de acceso). La recogida se realiza automáticamente al entrar en nuestro sitio.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Parte de los datos se recopila para garantizar el correcto funcionamiento del sitio. Otros pueden utilizarse para analizar su comportamiento de uso.

¿Qué derechos tiene respecto a sus datos?

Usted tiene derecho, en todo momento y de forma gratuita, a obtener información sobre el origen, destinatarios y finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la rectificación, bloqueo o eliminación de dichos datos. Para ello puede dirigirse a nosotros en la dirección indicada en el Aviso legal. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Herramientas de análisis y de terceros

Al visitar nuestro sitio, su comportamiento de navegación puede evaluarse estadísticamente, principalmente mediante cookies y programas de análisis. El análisis suele ser anónimo; su comportamiento no se puede rastrear hasta usted. Puede oponerse a este análisis o impedirlo no utilizando ciertas herramientas. Encontrará información detallada en la Política de Privacidad.

Puede oponerse a este análisis. Le informaremos de las opciones de oposición en esta Política de Privacidad.

§ 2 Información general y obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos de forma confidencial y conforme a la normativa legal y a esta Política. Al utilizar este sitio se recopilan diversos datos personales. Esta Política explica qué datos recopilamos y con qué fin, así como el modo y la finalidad del tratamiento.

Tenga en cuenta que la transmisión de datos por Internet (p. ej., comunicación por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible una protección completa frente al acceso de terceros.

Nota sobre el responsable El responsable del tratamiento en este sitio es:

  • 43einhalb GmbH
  • Edelzeller Straße 51
  • 36043 Fulda
  • Tel.: +49 661 3605693
  • Correo: info@43einhalb.com

El responsable es la persona física o jurídica que determina los fines y medios del tratamiento de datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico).

Revocación de su consentimiento

Muchas operaciones de tratamiento solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar el consentimiento otorgado en cualquier momento. Basta con un correo electrónico informal. La licitud del tratamiento realizado hasta la revocación no se ve afectada.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir los datos que tratamos sobre la base de su consentimiento o para la ejecución de un contrato, en un formato estructurado y legible por máquina, o a que se transmitan a un tercero. Si solicita la transmisión directa a otro responsable, se realizará siempre que sea técnicamente posible.

Cifrado SSL/TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales (p. ej., pedidos o consultas), este sitio utiliza cifrado SSL/TLS. Reconocerá una conexión cifrada porque la dirección cambia de «http://» a «https://» y aparece el símbolo del candado.

Con el cifrado activado, los datos que nos envía no pueden ser leídos por terceros.

Transacciones de pago cifradas

Si, tras la celebración de un contrato de pago, es necesario transmitir sus datos de pago (p. ej., número de cuenta para adeudo directo), estos se utilizarán para procesar el pago. Las transacciones mediante medios de pago habituales (Visa/MasterCard, adeudo) se realizan exclusivamente a través de una conexión SSL/TLS cifrada.

Derecho de acceso, bloqueo y supresión

Dentro de los límites legales, tiene derecho a obtener información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatarios y la finalidad del tratamiento, así como, en su caso, derecho de rectificación, bloqueo o supresión. Para ello, contáctenos en la dirección del Aviso legal.

Oposición a correos publicitarios

Se prohíbe el uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de aviso legal para el envío de publicidad no solicitada. Los operadores se reservan el derecho de emprender acciones legales en caso de envío no solicitado (spam).

§ 3 Delegado de Protección de Datos

Delegado designado por ley

Delegado de protección de datos de 43einhalb GmbH:

  • SITsolutions
  • Jörg Schmidt
  • Correo: datenschutz@sitsolutions.de

§ 4 Recogida de datos en nuestro sitio

Cookies

Este sitio utiliza cookies. No dañan su ordenador ni contienen virus. Sirven para que nuestra oferta sea más fácil de usar, eficaz y segura. Son pequeños archivos de texto que su navegador almacena.

La mayoría son «cookies de sesión», que se borran automáticamente al finalizar la visita. Otras permanecen hasta que usted las borre, permitiendo reconocer su navegador en visitas futuras.

Puede configurar su navegador para ser informado sobre la instalación de cookies y permitirlas solo en casos individuales, excluir su aceptación para determinados casos o en general, y activar la eliminación automática al cerrar el navegador. La desactivación puede limitar funciones del sitio.

Las cookies necesarias para la comunicación electrónica o para funciones solicitadas (p. ej., carrito) se almacenan conforme al art. 6(1)(f) del RGPD (interés legítimo). Las demás cookies (p. ej., análisis) se tratan por separado en esta Política.

Archivos de registro del servidor

El proveedor del sitio recopila y almacena automáticamente información en archivos de registro del servidor que su navegador nos transmite automáticamente, como:

  • Tipo y versión del navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • URL de referencia
  • Nombre del host del ordenador de acceso
  • Hora de la solicitud al servidor
  • Dirección IP

No se realiza cruce con otras fuentes de datos.

Base jurídica: art. 6(1)(f) RGPD (ejecución de contrato/medidas precontractuales).

Formulario de contacto

Si nos envía consultas mediante el formulario, los datos y formas de contacto indicados se almacenan para tramitar la solicitud y posibles preguntas posteriores. No se transmiten sin su consentimiento.

El tratamiento se basa exclusivamente en su consentimiento (art. 6(1)(a) RGPD), que puede revocar en cualquier momento. La legalidad del tratamiento previo no se ve afectada.

Los datos permanecerán hasta que solicite su eliminación, revoque su consentimiento o deje de aplicarse la finalidad. Las obligaciones legales de conservación no se ven afectadas.

Registro con Facebook Connect

En lugar de registrarse directamente, puede hacerlo con Facebook Connect (Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda). Al hacer clic en “Login/Connect with Facebook”, será redirigido a Facebook y, tras iniciar sesión, su perfil se vinculará a nuestro sitio/servicios. Accedemos a los datos almacenados en Facebook, entre ellos:

  • Nombre de Facebook
  • Foto de perfil y de portada
  • Correo electrónico registrado
  • ID de Facebook
  • Listas de amigos
  • “Me gusta”
  • Fecha de nacimiento
  • Sexo
  • País
  • Idioma

Estos datos se usan para crear, ofrecer y personalizar su cuenta.

Más información: Condiciones y Política de privacidad de Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ y https://www.facebook.com/legal/terms/.

Tratamiento de datos (clientes y contratos)

Solo recopilamos/tratamos/utilizamos datos personales en la medida necesaria para establecer, definir o modificar la relación jurídica (art. 6(1)(b) RGPD). Los datos de uso se tratan solo en la medida necesaria para posibilitar la utilización del servicio o su facturación.

Los datos de clientes se eliminan tras la ejecución del pedido o la finalización de la relación comercial. Plazos legales de conservación no afectados.

Transmisión de datos al concluir contratos (tiendas online, comerciantes, envío): solo a terceros cuando sea necesario para la ejecución (transportistas, entidad de pago). No se produce transmisión adicional sin su consentimiento expreso.

§ 5 Redes sociales

Complementos de Facebook (botones Me gusta y Compartir)

Se integran complementos de Facebook (Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA). Reconocerá los complementos por el logotipo de Facebook o el botón «Me gusta». Información general: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Al visitar nuestras páginas, el complemento establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. Facebook recibe la información de que su IP ha visitado nuestro sitio. Si hace clic en «Me gusta» mientras está conectado, puede vincular contenidos a su perfil. Facebook puede asignar la visita a su cuenta. No conocemos el contenido de los datos transmitidos ni su uso por Facebook. Más información: https://de-de.facebook.com/policy.php.

Si no desea esta asignación, cierre sesión en su cuenta de Facebook.

Complemento de Twitter

Se integran funciones de Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA). Usando Twitter y «Re-Tweet», los sitios visitados se vinculan a su cuenta y se comunican a otros usuarios; también se transmiten datos a Twitter. Más info: https://twitter.com/privacy. Ajustes: https://twitter.com/account/settings.

Complemento de Instagram

Funciones de Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA) integradas.

Si inicia sesión, al pulsar el botón de Instagram puede vincular contenidos con su perfil. Instagram puede asignar la visita a su cuenta. No conocemos el contenido de los datos transmitidos ni su uso.

Más info: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Complemento de Pinterest

Usamos complementos sociales de Pinterest (Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA).

Al acceder a una página con este complemento, su navegador conecta directamente con los servidores de Pinterest. El complemento transmite datos de registro a USA (IP, direcciones visitadas con funciones Pinterest, tipo/configuración del navegador, fecha/hora, uso de Pinterest, cookies).

Base jurídica: art. 6(1)(f) RGPD (interés legítimo en la visibilidad en redes sociales).

Más info y derechos: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Servicios de mensajería

Al enviar un mensaje inicial a 43einhalb GmbH, Edelzeller Straße 51, 36043 Fulda («remitente»), consiento según el art. 6(1)(a) RGPD el uso de mis datos personales (nombre, teléfono, ID de mensajería, foto de perfil, mensajes) para comunicación directa mediante el servicio seleccionado. Se requiere una cuenta con el proveedor.

Proveedores responsables:

Soy consciente de que el proveedor puede procesar datos (especialmente metadatos) en servidores fuera de la UE (p. ej., USA). WhatsApp Inc. y Facebook Inc. están certificadas bajo Privacy Shield. Más información: políticas indicadas. El remitente no tiene conocimiento/influencia detallados sobre dichos tratamientos.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento enviando «STOP» en el mensajero correspondiente.

Para eliminar todos los datos almacenados por nuestro proveedor, envíe «ALLE DATEN LOESCHEN» a través de su mensajero.

Proveedor técnico: MessengerPeople GmbH, Herzog-Heinrich-Str. 9, 80336 Múnich, como encargado del tratamiento.

§ 6 Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Este sitio utiliza Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda).

Google Analytics utiliza cookies; la información suele transferirse a servidores en USA. Base: art. 6(1)(f) RGPD (interés legítimo en el análisis).

Google Enhanced Conversions & Customer Match

Usamos listas Customer Match con base en su consentimiento (art. 6(1)(a)). Se transmiten a Google datos cifrados para crear audiencias; después se eliminan. Google Ireland Limited actúa como encargado; Google LLC/autoridades USA pueden acceder potencialmente.

Puede oponerse impidiendo cookies o ajustando la publicidad personalizada en su cuenta de Google.

Complemento del navegador

Puede impedir la recopilación/transferencia a Google instalando el complemento: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición a la recopilación de datos

Defina una cookie de inhabilitación («Disable Google Analytics»). Más información: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Matomo (antes Piwik)

Sitio con Matomo (código abierto). Cookies para análisis; IP anonimizada. Base: art. 6(1)(f) RGPD. Sin transmisión a terceros. Opt-out posible (cookie de exclusión).

Remarketing de Google Analytics

Funciones de remarketing con Google Ads/DoubleClick (Google Ireland Limited). Posibilita publicidad personalizada entre dispositivos. Consentimiento para la vinculación con su cuenta; desactivación: https://www.google.com/settings/ads/onweb/. Base: art. 6(1)(a)/(f).

Facebook Pixel

Medición de conversiones con Facebook Pixel (Facebook Inc.). Datos anónimos para nosotros; tratamiento por Facebook según su política. Desactivación en Preferencias o en youronlinechoices.com.

Pinterest Tag

Usamos Pinterest Tag (art. 6(1)(f) RGPD) para optimizar campañas y medir conversiones. Datos tratados: información del dispositivo, sistema, IP, hora, tipo/contenido de campaña, reacción. Datos anónimos para nosotros; conservación según plazos legales. Más info: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy. Oposición vía ajustes de Pinterest o Do Not Track.

Hotjar

Usamos Hotjar (Hotjar Ltd., Malta) para analizar el comportamiento (movimientos de ratón, desplazamiento, clics, heatmaps, tiempo de permanencia, funnels, feedback). Usa cookies y crea perfiles seudonimizados. Base: art. 6(1)(f) RGPD. Opt-out: https://www.hotjar.com/opt-out. Política: https://www.hotjar.com/privacy
Encargado del tratamiento
Contrato de tratamiento de datos con Hotjar.

§ 7 Newsletter

Datos del boletín

Tratamiento basado en su consentimiento (art. 6(1)(a)); revocable en cualquier momento (enlace «Cancelar suscripción»). Conservación hasta la baja y posterior eliminación (también en Emarsys).

Envío con Emarsys; no se transmiten datos a otros terceros. Baja: enlace del mailing, página de baja o correo a datenschutz@43einhalb.com.

Publicidad por correo electrónico según § 7 ap. 3 UWG

Podemos usar su correo electrónico para publicidad directa de productos/servicios similares (base: § 7 ap. 3 UWG). Oposición en cualquier momento sin coste (salvo transmisión), mediante enlace de baja o correo.

Emarsys

Emarsys (Stralauer Platz 34, 10243 Berlín): envío técnico y análisis agregados; doble opt-in. Política: https://www.emarsys.com/en/privacy-policy/.

§ 8 Plugins y herramientas

Google Web Fonts

Para la visualización uniforme de fuentes se usan Google Web Fonts; conexión a servidores de Google (conocimiento de su IP). Interés legítimo (art. 6(1)(f)). Si no se admiten, se usa una fuente estándar. Info: https://developers.google.com/fonts/faq – Política: https://www.google.com/policies/privacy/.

§ 9 Proveedores de pago

PayPal

Pago mediante PayPal (PayPal Europe S.à.r.l. et Cie, S.C.A.). Transmisión de datos según art. 6(1)(a)/(b). Revocable (sin efecto retroactivo).

Sofortüberweisung

Pago «Sofortüberweisung» (Sofort GmbH). Confirmación en tiempo real; transmisión de PIN/TAN para ejecutar la transferencia y verificaciones automatizadas de cuenta. Datos personales transmitidos. Base: art. 6(1)(a)/(b). Detalles: https://www.sofort.de/datenschutz.html, https://www.klarna.com/sofort/.

Pago con tarjeta vía Concardis: tratamiento por Concardis GmbH; conservación limitada (≤ 13 meses); base: art. 6(1)(f). DPO: Datenschutzbeauftragter@concardis.com.

KLARNA

Para ofrecer Klarna, transmisión de datos personales a Klarna. Más info: Klarna y Política de privacidad.

Verificación de solvencia por Billpay

Si elige una opción de Billpay : consentimiento para transmitir datos a Billpay GmbH; comprobaciones de identidad/solvencia a través de agencias. Detalles: www.billpay.de/allgemein/datenschutz.

§ 10 Nuestras presencias en redes sociales

Tratamiento por las redes

Mantenemos perfiles públicos. Las visitas desencadenan tratamientos (cookies, IP, perfiles). Publicidad basada en intereses dentro/fuera de la red. Base de las redes: sus políticas (p. ej., consentimiento).

Base jurídica: art. 6(1)(f) RGPD (presencia en línea).

Corresponsabilidad/derechos: junto con el operador (p. ej., Facebook). Puede ejercer derechos ante nosotros y/o el operador.

Plazos de conservación: datos recogidos por nosotros se eliminan cuando cesa la finalidad; cookies hasta su eliminación. Sin influencia en plazos de las redes.

Redes en detalle

Facebook

Perfil en Facebook (Facebook Inc.). Certificación Privacy Shield. Acuerdo de corresponsabilidad: enlace. Ajustes de anuncios: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Política: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Twitter

Usamos el servicio de Twitter.

§ 11 Socios publicitarios

Ofertas de cupones de Sovendus GmbH

Para seleccionar una oferta de cupón adecuada, transmitimos de forma seudonimizada y cifrada el hash de su dirección de e-mail y su IP a Sovendus GmbH (art. 6(1)(f)). El hash sirve para tener en cuenta una posible oposición a publicidad (art. 21(3)/art. 6(1)(c)). La IP se usa para seguridad y se anonimiza en regla a los 7 días. También transmitimos de forma seudonimizada número de pedido, importe/moneda, ID de sesión, código de cupón y sello temporal para facturación. Si hace clic en el banner del cupón, se transmiten encriptados tratamiento, nombre, CP, país y e-mail para preparar el cupón (art. 6(1)(b),(f)). Más info: www.sovendus.de/datenschutz.